Privacy Policy / Informativa sulla privacy
Italiano
Questa Informativa sulla privacy descrive come l'app Crena gestisce i dati degli utenti.
Dati salvati sul dispositivo
Crena e' progettata per mantenere i dati dell'utente sul dispositivo. Le informazioni inserite nell'app, come dati finanziari, movimenti, categorie, impostazioni, note o altri contenuti creati dall'utente, vengono salvate localmente sul dispositivo dell'utente.
Lo sviluppatore non raccoglie, non legge e non conserva questi dati su server propri.
Servizi di terze parti
Crena utilizza RevenueCat per gestire abbonamenti, acquisti in-app, stato degli acquisti e accesso alle funzionalita' premium.
RevenueCat puo' trattare alcuni dati tecnici e relativi agli acquisti, ad esempio:
- identificatori anonimi dell'app o del dispositivo;
- informazioni sugli acquisti e sugli abbonamenti;
- dati necessari per verificare lo stato dell'abbonamento;
- informazioni tecniche utili al funzionamento del servizio.
Questi dati sono gestiti da RevenueCat secondo la propria informativa sulla privacy: https://www.revenuecat.com/privacy
Backup, esportazioni e condivisione
Se l'utente sceglie di esportare, condividere o salvare backup dei propri dati tramite funzioni del dispositivo, servizi cloud, email, app di file o altri strumenti esterni, tali operazioni sono controllate dall'utente e possono essere soggette alle informative privacy dei servizi scelti.
Notifiche
Se l'utente abilita le notifiche, Crena puo' usare notifiche locali generate direttamente dal dispositivo. Le notifiche locali non richiedono l'invio dei dati personali a server dello sviluppatore.
Sicurezza
Crena usa le funzionalita' di sicurezza offerte dal sistema operativo e dal dispositivo. L'utente e' responsabile della protezione del proprio dispositivo, ad esempio tramite codice di sblocco, Face ID, Touch ID o altri strumenti disponibili.
Minori
Crena non e' destinata alla raccolta consapevole di dati personali di minori. Poiche' i dati dell'app restano sul dispositivo e lo sviluppatore non gestisce server propri per tali dati, non vengono raccolti intenzionalmente dati personali di minori.
Modifiche a questa informativa
Questa Informativa sulla privacy puo' essere aggiornata in futuro. Eventuali modifiche saranno pubblicate aggiornando questo documento.
Contatti
Per domande sulla privacy o sul funzionamento dell'app, puoi contattare:
English
This Privacy Policy explains how the Crena app handles user data.
Data stored on the device
Crena is designed to keep user data on the user's device. Information entered in the app, such as financial data, transactions, categories, settings, notes, or other user-created content, is stored locally on the user's device.
The developer does not collect, read, or store this data on developer-owned servers.
Third-party services
Crena uses RevenueCat to manage subscriptions, in-app purchases, purchase status, and access to premium features.
RevenueCat may process some technical and purchase-related data, such as:
- anonymous app or device identifiers;
- purchase and subscription information;
- data required to verify subscription status;
- technical information needed for the service to work.
This data is handled by RevenueCat according to its own Privacy Policy: https://www.revenuecat.com/privacy
Backups, exports, and sharing
If the user chooses to export, share, or back up their data through device features, cloud services, email, file apps, or other external tools, those actions are controlled by the user and may be subject to the privacy policies of the selected services.
Notifications
If the user enables notifications, Crena may use local notifications generated directly by the device. Local notifications do not require sending personal data to developer-owned servers.
Security
Crena uses the security features provided by the operating system and the device. The user is responsible for protecting their own device, for example with a passcode, Face ID, Touch ID, or other available tools.
Children
Crena is not intended to knowingly collect personal data from children. Since app data remains on the device and the developer does not operate developer-owned servers for this data, personal data from children is not intentionally collected.
Changes to this policy
This Privacy Policy may be updated in the future. Any changes will be published by updating this document.
Contact
For privacy questions or app support, contact: